Visa pour l’Image, ce sont trois tempos qui rythment la ville de Perpignan durant le mois de septembre. La première semaine est appelée semaine pro, en raison des nombreux professionnels qui viennent au festival international de photojournalisme. La troisième semaine de Visa pour l’Image est consacrée aux scolaires. En 2016, ce sont près de 10.000 élèves qui ont visité les expositions et rencontré des professionnels. La deuxième semaine, les expositions restent accessibles et gratuites de 10h à 20h jusqu’au dimanche 17 septembre.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=TCcKRPu_f_4]
Rappel des prix de 2017 et du programme des 25 expositions des plus grands photojournalistes. Les mesures de sécurités restent importantes durant la 2ème semaine de Visa. La fouille systématique des sacs est toujours en vigueur. Pour éviter de longues files d’attentes, il est conseillé d’éviter les sacs trois chargés ou volumineux.
25 expositions visibles jusqu’au 17 septembre
♦ Daniel Berehulak « Ils nous abattent comme des animaux » « la sanglante et chaotique campagne contre la drogue lancée par le président Rodrigo Duterte dès son arrivée au pouvoir le 30 juin 2016. Depuis, plus de 3 000 personnes ont été tuées par la police seule ». Exposition visible à l’atelier de l’urbanisme (Rue Rabelais – Perpignan).
♦ World Press Photo Parmi les images de l’année
♦ Michael Nichols « A Wild Life »
♦ Angéla Ponce Romero – « Ayacucho » – La jeune photographe de 23 ans a reçu le Visa d’Or humanitaire du Comité International de la Croix Rouge
Mevlut Mert Altintas shouts after shooting Andrei Karlov, right, the Russian ambassador to Turkey, at an art gallery in Ankara, Turkey, Monday, Dec. 19, 2016. At first, AP photographer Burhan Ozbilici thought it was a theatrical stunt when a man in a dark suit and tie pulled out a gun during the photography exhibition. The man then opened fire, killing Karlov. (AP Photo/Burhan Ozbilici)
La souffrance de la petite Jimji (6 ans) qui hurle « Papa ! » avant les obsèques de Jimboy Bolasa (25 ans). Des traces de torture et de blessures par balles étaient visibles sur le corps, retrouvé sous un pont. Selon la police, c’était un dealer ; selon ses proches, il avait répondu à l’appel du président Duterte et voulait suivre une cure de désintoxication. Manille, 10 octobre 2016. © Daniel Berehulak pour The New York Times Jimji (6), in anguish screaming “Papa!” before the funeral of Jimboy Bolasa (25). His body, showing signs of torture as well as gunshot wounds, was found under a bridge. The police said he was a drug dealer, but according to his family, Bolasa had surrendered earlier, answering President Duterte’s call to follow what was supposed to be a drug-treatment program. Manila, October 10, 2016. © Daniel Berehulak for The New York Times Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Chasse au phacochère par le groupe Vumbi, mené par une lionne portant un collier. Parc national du Serengeti, Tanzanie, 2011. Photo Michael Nichols / National Geographic Creative Vumbi pride, warthog kill led by collared female. Serengeti National Park, Tanzania, 2011 Photo by Michael Nichols / National Geographic Creative Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Une jeune femme de Cayara apporte des fleurs pour honorer les morts. Ayacucho, Pérou, 2017. © Angela Ponce Romero Lauréate du Visa d’or humanitaire du Comité International de la Croix-Rouge (CICR) 2017 A young woman from Cayara taking flowers to commemorate the dead. Ayacucho, Peru, 2017. © Angela Ponce Romero Winner of the Humanitarian Visa d’or award – International Committee of the Red Cross (ICRC) 2017 Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
♦ Zohra Bensemra « Des vies sur le fil »
♦ Lu Guang – « Développement et pollution » « En Chine, la pollution de l’environnement est une véritable menace pour la population. Sortie exsangue de la Révolution culturelle, la Chine est devenue en l’espace de trois décennies la deuxième puissance économique mondiale. Ce développement sans précédent a entraîné une augmentation considérable de la consommation d’énergie, et par conséquent de la pollution ».
♦ Darcy Padilla « Dreamers »
♦ Stanley Greene – NOOR – « Hommage »
Après avoir fui leur village pris par Daech, un garçon et sa famille dans un car qui les emmène au camp de déplacés de Hammam al-Alil, au sud de Mossoul. Irak, 22 février 2017. After fleeing a village controlled by Islamic State fighters, a boy and his family are in a bus that will take them to the refugee camp in Hammam al-Alil, south of Mosul, Iraq. February 22, 2017. © Zohra Bensemra / Reuters Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Centre-ville, Grozny, Tchétchénie, avril 2001.
Depuis la mort de son enfant, Zelina a souvent le regard absent, semblant chercher quelque chose d’insaisissable, très loin. Elle dit qu’elle est déjà morte, elle voudrait que le temps avance plus vite. © Stanley Greene / NOOR Downtown Grozny, Chechnya, April 2001.
Since the death of her child Zelina often stares into the distance, her eyes seeking something far away, so elusive. She says she is already dead, and if only time would hurry up. © Stanley Greene / NOOR Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi
Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017.
Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi
Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Padilla_008 Pow-wow pour célébrer l’anniversaire de l’incident de Wounded Knee : en 1973, des militants ont occupé la ville pour manifester contre le gouvernement fédéral et son non-respect des traités conclus avec les Amérindiens. © Darcy Padilla / Agence VU’ Lauréate du Prix Canon de la Femme Photojournaliste 2016 soutenu par le magazine ELLE Pow-wow dancers at the celebration for the Anniversary of the Wounded Knee Occupation in 1973, a protest against the federal government’s failure to honor its treaties with Natives Americans. © Darcy Padilla / Agence VU’ Winner of the Canon Female Photojournalist Award 2016 supported by ELLE Magazine Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Travail dans la poussière. Les industries grandes consommatrices d’énergie et très polluantes ont dû quitter l’est du pays pour s’installer dans les régions centrales et occidentales. Wuhai, Mongolie-Intérieure, 2006. © Lu Guang Men at work in the dust. Energy-intensive, polluting industry has been transferred from the east to the central and western regions. Wuhai, Inner Mongolia, 2006. © Lu Guang Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
♦ Sarah Caron « Inchallah Cuba »
♦ Laurent Van der Stockt – « La bataille de Mossoul »
♦ Lorenzo Meloni – Magmum Photo – « La chute du califat »
♦ Stephen Dock – « La traite des êtres humains, le fardeau du Népal »
Les convertis à l’islam de Cuba passent beaucoup de temps ensemble. Ils portent les vêtements traditionnels des pays musulmans et adoptent les attitudes que les étudiants en médecine pakistanais leur ont enseignées. Les garçons se déplacent souvent en bande et ne saluent plus les femmes que de loin. La Havane, Cuba. © Sarah Caron pour Le Figaro Magazine Muslim converts in Cuba stay together most of the time, wear traditional Muslim attire and have adopted ideas taught to them by Pakistani medical students. The boys usually hang around in groups, and only greet women if they are a long way off. Havana, Cuba. © Sarah Caron for Le Figaro Magazine Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Dans les dhoris, des jeunes femmes dansent et chantent pour le public. Les clients peuvent aussi leur demander des services sexuels. Avril 2017. Young women sing and dance for the audience in “dhoris” where customers can also request sexual services. April 2017. © Stephen Dock Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Quartier Saddam, Mossoul, 6 novembre 2016. Les habitants, pris entre deux feux, fuient les combats menés par la Golden Division (CTS, Service de contre-terrorisme irakien) contre les combattants de Daech. Certains trouvent à être hébergés dans les faubourgs déjà sécurisés, d’autres se dirigent vers les camps installés à la périphérie de la ville. © Laurent Van der Stockt pour Le Monde
/ Getty Images Reportage Saddam district, Mosul, November 6, 2016. Locals caught between the Golden Division (Iraqi Counter-Terrorism Force) and ISIS fighters. Some managed to find shelter in neighborhoods that had been secured, while others went to camps set up on the outskirts of the city. © Laurent Van der Stockt for Le Monde
/ Getty Images Reportage Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Église incendiée par Daech. Bakhdida (Qaraqosh), Irak, novembre 2016. © Lorenzo Meloni / Magnum Photos A church burned down by ISIS. Bakhdida (Qaraqosh), Iraq, November 2016. © Lorenzo Meloni / Magnum Photos Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
♦ Meridith Kohut – « Le Venzuela au bourd du gouffre » au Couvent des Minimes. Relire notre article sur ce reportage.
♦ Ferhat Bouda – « Les Berbères au Maroc, une culture en résistance »
♦ Isadora Kosofsy – « Mineurs : la vie en prison et après la détention »
♦ Alvaro Canovas – « Mossoul, l’amère reconquête » « Tout a déjà été dit cent fois, mais comme personne n’écoute, il faut toujours répéter ».
6 novembre 2016, entre Gogjali et le village de Bazwaya à l’est de Mossoul. Dès que les pauses dans les combats le permettent, des civils fuient la ligne de front pour se réfugier derrière les lignes des forces armées irakiennes. © Alvaro Canovas / Paris Match November 6, 2016, between Gogjali and the village of Bazwaya east of Mosul. Whenever there was a break in fighting, civilians fled the front line, seeking protection behind lines held by the Iraqi Armed Forces. © Alvaro Canovas / Paris Match Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Leidy Cordova (37 ans) avec quatre de ses cinq enfants : Abran (1 an), Deliannys (3 ans), Eliannys (6 ans) et Milianny (8 ans). La famille n’a pas mangé depuis le déjeuner de la veille, à savoir une « soupe » qui n’était autre qu’un bouillon de peau de poulet. Le réfrigérateur ne fonctionne pas et contient les seules denrées du foyer : un paquet de farine de maïs à moitié vide et une bouteille de vinaigre. 16 juin 2016. © Meridith Kohut pour The New York Times Leidy Cordova (37) with four of her five children: Abran (1), Deliannys (3), Eliannys (6), and Milianny (8). The family had not eaten since lunch the day before, and that was “soup” made by boiling chicken skin and fat. The refrigerator is not working, and contains the only food in the house: half a bag of flour and a bottle of vinegar. June 16, 2016. © Meridith Kohut for The New York Times
Mohamed prépare le thé avant de quitter la grotte. « Nous sommes nés pour travailler, vivre et mourir. » Tinfgam, dans le Haut Atlas, 2016. © Ferhat Bouda / Agence VU’ Lauréat du Prix Pierre et Alexandra Boulat 2016 soutenu par la Scam Mohamed preparing tea before leaving his cave. “We are born to work, live and die.” Tinfgam, Atlas Mountains, 2016. © Ferhat Bouda / Agence VU’ Winner of the Pierre & Alexandra Boulat Award 2016 sponsored by LaScam Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Felicia (20 ans), la fiancée de David (20 ans), et leur fille Lily (10 mois), lors d’une visite par vidéo interposée. Prison d’Albuquerque, Nouveau-Mexique. © Isadora Kosofsky David’s fiancée, Felicia (20), and their 10-month-old daughter, Lily, visiting David (20) via video. Metropolitan Detention Center, Albuquerque, New Mexico. © Isadora Kosofsky Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
♦ Ed Kashi « Nouvelle épidémie » « à plusieurs reprises au Nicaragua, au Salvador, en Inde et au Sri Lanka pour enquêter sur la maladie rénale chronique d’origine inconnue (CKDu selon son sigle en anglais). Cette épidémie mortelle touche principalement les populations pauvres des zones rurales, les travailleurs agricoles et leurs familles ». Exposition présentée au Couvent des Minimes
♦ Presse Quotidienne 2017 – Les journaux quotidiens internationaux exposent leurs images de l’année à la Caserne Galieni. Le Visa d’Or de la presse quotidienne 2017 est décerné à Sami Kero pour son travail sur les trous dans la glace utilisés comme piscine hivernale en Finlande.
♦ Larry Towell « Standing Rock »
♦ Marco Longari « Tumulte et solitude en Afrique »
♦ Rafael Yaghobzadeh « Ukraine : D’une guerre à l’autre »
Sud-Africaine albinos, entourée d’autres jeunes filles, avant la désormais traditionnelle cérémonie de la danse des roseaux célébrée par le roi zoulou Goodwill Zwelithini. Palais royal Enyokeni, Nongoma, KwaZulu-Natal, septembre 2014. © Marco Longari / AFP A South African albino posing with other girls for the now traditional Reed Dance ceremony celebrated by the Zulu King Goodwill Zwelithini. Enyokeni Royal Palace, Nongoma, KwaZulu-Natal, September, 2014. © Marco Longari / AFP Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Campagne de dépistage organisée par une association locale de lutte contre la CKDu, avec le soutien des autorités publiques. Ici, dans cette ville frappée par la maladie, 342 lycéennes attendent de subir un prélèvement sanguin. Rajanganaya, province du Centre-Nord, Sri Lanka, juin 2016. © Ed Kashi / VII Mass screening is conducted by a local CKDu organization, with support from the government. Here, in this CKDu-affected town, 342 secondary school students are lining up for blood tests. Rajanganaya, North Central Province, Sri Lanka, June, 2016. © Ed Kashi / VII Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Oceti Sakowin Camp, Standing Rock, Dakota du Nord. Février 2017. Oceti Sakowin Camp, Standing Rock, North Dakota. February 2017. © Larry Towell / Magnum Photos Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Yaghobzadeh_Ukraine_001 La ville d’Avdiivka comptait 35 000 habitants avant la guerre, aujourd’hui elle en compte 24 000. Malgré les bombardements quotidiens, la population s’efforce de vivre au jour le jour. 15 janvier 2017. © Rafael Yaghobzadeh Lauréat du Prix de la Ville de Perpignan Rémi Ochlik 2017 The city of Avdiivka had a population of 35,000 before the war, but now has only 24,000. The people attempt to lead a normal life, despite daily attacks with bombs and other weapons. January 15, 2017. © Rafael Yaghobzadeh Winner of the Ville de Perpignan Rémi Ochlik Award – 2017 Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
♦ Renée C.Byer – « Un nouveau combat : la vie aux Etats-Unis pour les réfugiés afghans »
♦ Emanuele Scorcelletti « Une Italie écorchée »
♦ Amy Toesing – « Veuves » Revoir notre article sur cette exposition
♦ Vlad Sokhin « Warm Waters. Les conséquences du réchauffement climatique » « Warm Waters »
Symbole historique et religieux, la basilique Saint-Benoît, à Norcia, a été totalement détruite par le séisme du 30 octobre 2016. La basilique était intimement liée à l’histoire de l’ordre des bénédictins. Région de l’Ombrie. The earthquake on October 30, 2016, destroyed the Basilica of Saint Benedict, an important symbol for both religion and history, in particular for the Order of Saint Benedict. Norcia, Umbria. © Emanuele Scorcelletti pour Le Figaro Magazine Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi
Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017.
Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi
Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Faisal Razmal (28 ans), interprète au service de l’armée américaine en Afghanistan, vient d’apprendre qu’il perdra la vision de son œil blessé. Il a survécu aux talibans, et c’est aux États-Unis qu’il a été touché par un tir de pistolet lance-fusées alors qu’il essayait d’empêcher un vol. © Renée C. Byer / The Sacramento Bee Faisal Razmal (28), who served as an interpreter for U.S. troops in Afghanistan, has just been told he will lose the sight in his injured eye. He survived the Taliban, but in the U.S. was shot with a flare gun while trying to stop a robbery. © Renée C. Byer / The Sacramento Bee Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
À l’entrée de l’ashram pour veuves Meera Sehbhagini Mahila, géré par les autorités publiques avec le soutien de Sulabh International : Ranjana (à gauche) et Lalita (à droite), toutes deux veuves de différentes générations. Vrindavan, Uttar Pradesh, Inde, 2013. © Amy Toensing / National Geographic Magazine / National Geographic Creative At the entrance to Meera Sehbhagini Mahila Ashram, a government-run ashram for widows, supported by Sulabh International. Ranjana (left) and Lalita (right) exemplify the changing generations of widows in India. Vrindavan, Uttar Pradesh, India, 2013. © Amy Toensing / National Geographic Magazine / National Geographic Creative Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
Peia Kararaua (16 ans), dans un quartier inondé du village d’Aberao, îles Kiribati, l’un des pays les plus durement touchés par la montée du niveau des mers. © Vlad Sokhin / Cosmos / Panos Pictures / laif Peia Kararaua (16) in a flooded part of the village of Aberao, Kiribati, one of the countries most affected by rising sea levels. © Vlad Sokhin / Cosmos / Panos Pictures / laif Photo libre de droit uniquement dans le cadre de la promotion de la 29e édition du Festival International du Photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan » 2017 au format 1/4 de page maximum.
Résolution maximale pour publication multimédia : 72 dpi Mention du copyright obligatoire.
The photos provided here are copyright but may be used royalty-free for press presentation and promotion of the 29th International Festival of Photojournalism Visa pour l’Image – Perpignan 2017. Maximum size printed: quarter page
Maximum resolution for online publication: 72 dpi Copyright and photo credits (listed with captions) must be printed.
